ÿþ<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="Classification" content="touristic information, Touristic resources, hotels, camping, residence"> <meta name="keywords" content="Hotel Villa Susy, hotel villa susy, villa susy, Villa Susy, Susy, susy, Torri del Benaco, torri del benaco, torri, benaco, verona, Verona, veneto, surf, windsurf, wind surf, wind, vela, sailing, sail, diving, barca, barca a vela, spiaggia, Garda, Bardolino, torbole, riva del garda, malcesine, Malcesine, Brenzone, brenzone, Lago di Garda, lago di garda, Lake Garda, lake garda, Garda Lake, Gardasee, gardasee, booking, hotels, hotel, residence, holiday, urlaub, vacanze, Garda, Malcesine, Brenzone, brenzone, Torri del Benaco, torri del benaco, Bardolino, bardolino, Lazise, lazise, Peschiera, peschiera, Sirmione, sirmione, Desenzano, desenzano, Padenghe, padenghe, Moniga, moniga, Manerba, manerba, San Felice, san felice, Salò, salò, Gardone, gardone, Toscolano, toscolano, Gargnano, gargnano, Tignale, tignale, Tremosine, tremosine, Limone, limone, hotel, hotels, residence, residences"> <meta name="KeyWords" content="Hotel Villa Susy, hotel villa susy, villa susy, Villa Susy, Susy, susy, Torri del Benaco, torri del benaco, torri, benaco, verona, Verona, veneto, surf, windsurf, wind surf, wind, vela, sailing, sail, diving, barca, barca a vela, spiaggia, Torbole, torbole, Riva del Garda, riva del garda, malcesine, Malcesine, Brenzone, brenzone, Lago di Garda, lago di garda, Lake Garda, lake garda, Garda Lake, Gardasee, gardasee, booking, hotels, hotel, residence, holiday, urlaub, vacanze, Garda, Malcesine, Brenzone, brenzone, Torri del Benaco, torri del benaco, Bardolino, bardolino, Lazise, lazise, Peschiera, peschiera, Sirmione, sirmione, Desenzano, desenzano, Padenghe, padenghe, Moniga, moniga, Manerba, manerba, San Felice, san felice, Salò, salò, Gardone, gardone, Toscolano, toscolano, Gargnano, gargnano, Tignale, tignale, Tremosine, tremosine, Limone, limone, hotel, hotels, residence, residences"> <meta name="description" content="Information, News, Hotels, Sports and more from Torri del Benaco - Lake Garda"> <meta name="Description" content="Information, News, Hotels, Sports and more from Torri del Benaco - Lake Garda"> <meta name="author" content="Linea Web Graffiti2000 - Internet, Intranet and Multimedia - info@graffiti2000.com"> <meta name="distribution" content="global"> <title>Hotel Villa Susy - Torri del Benaco - Verona - Gardasee - Lago di Garda - Lake Garda - - Veneto - Italy</title> <LINK REL="STYLESHEET" TYPE="text/css" HREF="../style.css"> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> <!-- function newImage(arg) { if (document.images) { rslt = new Image(); rslt.src = arg; return rslt; } } function changeImages() { if (document.images && (preloadFlag == true)) { for (var i=0; i<changeImages.arguments.length; i+=2) { document[changeImages.arguments[i]].src = changeImages.arguments[i+1]; } } } var preloadFlag = false; function preloadImages() { if (document.images) { menu_01_over = newImage("../images/menu_01-over.jpg"); menu_02_over = newImage("../images/menu_02-over.jpg"); menu_03_over = newImage("../images/menu_03-over.jpg"); menu_04_over = newImage("../images/menu_04-over.jpg"); menu_05_over = newImage("../images/menu_05-over.jpg"); menu_06_over = newImage("../images/menu_06-over.jpg"); menu_07_over = newImage("../images/menu_07-over.jpg"); preloadFlag = true; } } // --> </SCRIPT> <style type="text/css"> .style1 { color: #FFFFFF; font-weight: bold; } .style2 { color: #FFFFFF; } </style> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-21473303-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> </head> <body bgcolor="#F4E8CB" topmargin="0" leftmargin="0" ONLOAD="preloadImages();"> <div align="center"> <center> <!--div style="position: relative; margin: 0 auto; width: 960px; height: 1px;"> <div style="width: 127px; height: 123px; background: url('/images/natale/pupazzo.png'); position: absolute; top: 280px; right: 0;"></div> </div--> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td valign="top"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td height="402" background="../images/sfondo5.gif">&nbsp;</td> </tr> </table> </td> <td width="770" valign="top"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td><font face="Verdana" style="font-size: 9pt"><img border="0" src="../images/top01.jpg" width="22" height="209"></font></td> <td><font face="Verdana" style="font-size: 9pt"><img border="0" src="../images/top02B.jpg" width="170" height="209"></font></td> <td><font face="Verdana" style="font-size: 9pt"><img border="0" src="../images/top03B.jpg" width="200" height="209"></font></td> <td><font face="Verdana" style="font-size: 9pt"><img border="0" src="../images/top04.jpg" width="200" height="209"></font></td> <td><font face="Verdana" style="font-size: 9pt"><img border="0" src="../images/top05.jpg" width="178" height="209"></font></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td bgcolor="#FAB238" width="22">&nbsp;</td> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 9pt"><img border="0" src="../images/top06B.jpg" width="300" height="115"></font></td> </tr> <tr> <td background="../images/top07B.jpg" height="78"> <div align="left"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="90%"> <tr> <td> <font color="#FFFFFF" face="Verdana" style="font-size: 8pt">Villa Susy - Via gardesana, 119&nbsp;<br> 37010 - TORRI DEL BENACO (VR)&nbsp;<br> Lago di Garda - Gardasee - Lake Garda<br> Tel. +39 045-7225965 - Fax +39 045-7225965<br> <a class="mail" href="mailto:info@villasusy.com"> <img border="0" src="../images/mail.gif" width="13" height="10"> info@villasusy.com</a> / skype: villasusy</font></td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> </td> <td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 9pt"><img border="0" src="../images/book_ger.jpg" width="270" height="193"></font></td> <td valign="top"><font face="Verdana" style="font-size: 9pt"><img border="0" src="../images/top09B.jpg" width="178" height="193"></font></td> </tr> </table> </td> <td valign="top"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <tr> <td height="402" background="../images/sfondo5dx.gif">&nbsp;</td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </center> </div> <div align="center"> <center> <div align="center"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="786" background="../images/sfondomenu_giallo.gif" id="table26"> <tr> <td> <!--webbot bot="Include" U-Include="menu.htm" TAG="BODY" startspan --> <div align="center"> <TABLE WIDTH=729 BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0> <TR> <TD> <a HREF="default.htm" ONMOUSEOVER="changeImages('menu_01', '../images/menu_01-over.jpg'); return true;" ONMOUSEOUT="changeImages('menu_01', '../images/menu_01.jpg'); return true;"> <IMG NAME="menu_01" SRC="../images/menu_01.jpg" BORDER=0 width="67" height="36"></a></TD> <TD> <a HREF="location.htm" ONMOUSEOVER="changeImages('menu_02', '../images/menu_02-over.jpg'); return true;" ONMOUSEOUT="changeImages('menu_02', '../images/menu_02.jpg'); return true;"> <IMG NAME="menu_02" SRC="../images/menu_02.jpg" BORDER=0 width="108" height="36"></a></TD> <TD> <a HREF="photogallery.htm" ONMOUSEOVER="changeImages('menu_03', '../images/menu_03-over.jpg'); return true;" ONMOUSEOUT="changeImages('menu_03', '../images/menu_03.jpg'); return true;"> <IMG NAME="menu_03" SRC="../images/menu_03.jpg" BORDER=0 width="135" height="36"></a></TD> <TD> <a HREF="360tour.htm" ONMOUSEOVER="changeImages('menu_04', '../images/menu_04-over.jpg'); return true;" ONMOUSEOUT="changeImages('menu_04', '../images/menu_04.jpg'); return true;"> <IMG NAME="menu_04" SRC="../images/menu_04.jpg" BORDER=0 width="124" height="36"></a></TD> <TD> <a HREF="prices.htm" ONMOUSEOVER="changeImages('menu_05', '../images/menu_05-over.jpg'); return true;" ONMOUSEOUT="changeImages('menu_05', '../images/menu_05.jpg'); return true;"> <IMG NAME="menu_05" SRC="../images/menu_05.jpg" BORDER=0 width="99" height="36"></a></TD> <TD> <a ONMOUSEOVER="changeImages('menu_06', '../images/menu_06-over.jpg'); return true;" ONMOUSEOUT="changeImages('menu_06', '../images/menu_06.jpg'); return true;" href="info.htm"> <IMG NAME="menu_06" SRC="../images/menu_06.jpg" BORDER=0 width="151" height="36"></a></TD> <TD> <a href="../default.htm"> <img border="0" src="../images/casina.jpg" width="45" height="36"></a></TD> </TR> </TABLE> </div> <!--webbot bot="Include" i-checksum="11327" endspan --></td> </tr> </table> </center> </div> <div align="center"> <table border="0" cellpadding="0" style="border-collapse: collapse" width="786" id="table28" background="../images/sfondo_marrone.jpg"> <tr> <td valign="top"> <div align="center"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="730" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" id="table29"> <tr> <td background="../images/riga-T.gif">&nbsp;</td> <td background="../images/riga-T.gif">&nbsp;</td> </tr> </center> <tr> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" id="table33"> <tr> <td> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/guestbook_marr.jpg" width="39" height="40"></font></td> <td width="15">&nbsp;</td> <td><font face="Verdana"> <font color="#4E90C7" style="font-size: 9pt">&gt;</font><b><font style="font-size: 9pt"><a class="guest" href="guestbook.htm">Guestbook</a></font></b></font></td> <td width="15">&nbsp;</td> <td><a href="http://www.facebook.com/pages/HOTEL-VILLA-SUSY/187987881242590" target="_blank"><img src="/images/fb.png" style="margin-left: 30px; border: 0px;" /></a></td> </tr> </table> </td> <td> <p align="right"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/ger02.gif" width="293" height="50"></font></td> </tr> </table> </div> <div align="center"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="730" id="table31"> <tr> <td valign="bottom"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt">&nbsp;<img border="0" src="../images/tit_prices.jpg" width="101" height="28"></font></td> <td valign="bottom"> <div align="right"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="table82"> <tr> <td><font face="Verdana" style="font-size: 9pt"><img border="0" src="../images/flag_ita.gif" width="15" height="10"> <a href="/ita/default.htm">Italiano</a>&nbsp; |&nbsp;&nbsp;</font></td> <td><font face="Verdana" style="font-size: 9pt"><img border="0" src="../images/flag_eng.gif" width="15" height="10"> <a href="/eng/default.htm">English</a></font></td> <td width="16"></td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> </div> </td> <td width="16" bgcolor="#F4E8CB">&nbsp;</td> </tr> </table> </div> </center> </div> <div align="center"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="786" bgcolor="#F0C259" id="table70"> <tr> <td bgcolor="#F0C259"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt">&nbsp; &nbsp;</font><div align="center"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" bgcolor="#F0C259" id="table71"> <tr> <td bgcolor="#F0C259" width="22"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt">&nbsp; </font> </td> <td> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" id="table78"> <tr> <td bgcolor="#F0C259" width="22"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt">&nbsp; </font> </td> <td bgcolor="#F18D15"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt">&nbsp; </font> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="90%" id="table79"> <tr> <td width="30"></td> <td> <font face="Verdana" color="#FFFFFF" style="font-size: 9pt"><sub>&nbsp;</sub>Willkommen in der wunderschönen Bucht und direkt am See...</font></td> </tr> </table> <p align="center">&nbsp;</p> <p align="center" class="style1"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> PREIS-LISTE 2012</font></p> <div align="center"> <center> <table border="1" cellspacing="0" width="75%" bordercolor="#F18C14" height="150" id="table80"> <tr> <td align="center" bordercolor="#F18D15" bgcolor="#E8ECF0" rowspan="2"> <p align="center"> <font color="#000000" face="Verdana" style="font-size: 9pt"><b>Halbpension</b><br> Preise pro Person u. Tag&nbsp;<br> (bei mind. Aufenthalt min 3 Tagen)</font></td> <td align="center" bordercolor="#F18D15" bgcolor="#E8ECF0"> <font color="#000000" face="Verdana" style="font-size: 9pt"><b>Vor Nachsaison</b></font></td> <td align="center" bordercolor="#F18D15" bgcolor="#E8ECF0"> <font color="#000000" face="Verdana" style="font-size: 9pt"><b>Zwischensaison</b></font></td> <td align="center" bordercolor="#F18D15" bgcolor="#E8ECF0"> <font color="#000000" face="Verdana" style="font-size: 9pt"><b>Hauptsaison</b></font></td> </tr> <tr> <td bordercolor="#F18D15" bgcolor="#E8ECF0" align="center" width="98" style="font-family: verdana; font-size: 9pt; color: 000000"> 15.04 - 12.05<br> 07.10 - 21.10</td> <td bordercolor="#F18D15" bgcolor="#E8ECF0" align="center" width="97" style="font-family: verdana; font-size: 9pt; color: 000000"> 31.03 - 14.04<br /> 13.05 - 23.06<br /> 16.09 - 06.10</td> <td bordercolor="#F18D15" bgcolor="#E8ECF0" align="center" width="99" valign="top" style="font-family: verdana; font-size: 9pt; color: 000000"> 24.06 - 15.09</td> </tr> <tr> <td bordercolor="#F18D15" bgcolor="#E8ECF0" align="center" height="40"> <font color="#000000" face="Verdana" style="font-size: 9pt">&nbsp;DOPPELZIMMER am <br /> See oder Klimaanlage</font></td> <td bordercolor="#F18D15" bgcolor="#E8ECF0" align="center" width="98" height="40" style="font-family: verdana; font-size: 9pt; color: 000000"> &#8364; 59,00</td> <td bordercolor="#F18D15" bgcolor="#E8ECF0" align="center" width="97" height="40" style="font-family: verdana; font-size: 9pt; color: 000000"> &#8364; 68,00</td> <td bordercolor="#F18D15" bgcolor="#E8ECF0" align="center" width="99" height="40" style="font-family: verdana; font-size: 9pt; color: 000000"> <font face="Verdana">&#8364; 72,00</font></td> </tr> <tr> <td bordercolor="#F18D15" bgcolor="#E8ECF0" align="center" height="40" colspan="4"> <font color="#000000" face="Verdana" style="font-size: 9pt"><b>Bei Reservierung und Barzahlung am Ankunftstag 3% Ermaessigung <br> &nbsp;</b></font></td> </tr> <tr> <td bordercolor="#F18D15" bgcolor="#E8ECF0" align="center" height="40" colspan="4"> <font color="#000000" face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <br> <b>Halbpension</b>: Frühstück mit Buffet und Abend-Diner <br> (Menüwahl - 4 Gang Menü)<br> <b>&nbsp;</b></font></td> </tr> </table> </center> </div> <div align="center"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="75%" id="table81"> <tr> <td><font face="Verdana" style="font-size: 9pt">&nbsp; </font> <p> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt" class="style2"> Kur Taxe imbegriffen <br /><br /> Einzelzimmer ohne Zuschlag &nbsp;<br> <br> Ermaessigung fuer Zusatzbett bis 7 Jahre 50% - danach 30 %<br><br> Kinder bis 3 Jahren &#8364; 10.00&nbsp;<br><br> Nicht eingenommene mahlzeiten werden nicht erstattet.<br> <br> Alle Zimmer mit DU/ WC Balkon ( nur eines davon ohne Balkon - minus &#8364; 3.00 pro Person/Tag ) Safe Telefon<br> <br> Zur freien Benuetzung fuer unsere Hausgaeste sind Strandliegen und abgeschlossener Parkplatz vorhanden.<br> <br /> <span class="style2">Check-in in ca. 14.30 - Check-out 10.30</span><span class="style1"><br /> </span>&nbsp; <br> Anreise nach 18.00 Uhr bitte um Benachrichtigung<br> <br> Bei Spaeter Ankunft, frueherer Abreise oder Storno, laut Reservierung wird der Aufenthalt + 3Tage pro Person berechnet; in diesem Fall, wird die Anzahlung als Storno-Gebuehr einbehalten.</font></p><p> <font color="#FFFFFF" face="Verdana" style="font-size: 9pt">&nbsp;</font></td> </tr> <tr> <td> <p align="right"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/logo_wifi02.jpg" width="69" height="28"></font></td> </tr> </table> </center> </div> <p align="center"><font face="Verdana" style="font-size: 9pt">&nbsp; </font> </td> </tr> </table> <div align="center"> <table border="0" cellspacing="0" width="75%" bgcolor="#E8ECF0" cellpadding="0" id="table76"> <tr> <td width="8%" align="center" bgcolor="#FAB238"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/tel[1].gif" alt="Telephone" width="21" height="14"></font></td> <td width="8%" align="center" bgcolor="#FAB238"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/no-cani[1].gif" alt="No Pets" width="25" height="22"></font></td> <td width="8%" align="center" bgcolor="#FAB238"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/safe[1].gif" alt="Safe in Room" width="20" height="20"></font></td> <td width="8%" align="center" bgcolor="#FAB238"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/ombrellone[1].gif" alt="On the Beach" width="12" height="19"></font></td> <td width="8%" align="center" bgcolor="#FAB238"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/credito[1].gif" alt="Credit Card" width="20" height="20"></font></td> <td width="8%" align="center" bgcolor="#FAB238"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/vista[1].gif" alt="Beautiful View" width="25" height="23"></font></td> <td width="8%" align="center" bgcolor="#FAB238"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/parcheggio[1].gif" alt="Parking" width="20" height="20"></font></td> <td width="8%" align="center" bgcolor="#FAB238"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/sat[1].gif" alt="TV-SAT Lounge" width="23" height="20"></font></td> <td width="9%" align="center" bgcolor="#FAB238"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/parco[1].gif" alt="Garden" width="20" height="20"></font></td> <td width="9%" align="center" bgcolor="#FAB238"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/forc[1].gif" alt="Restaurant" width="20" height="18"></font></td> <td width="9%" align="center" bgcolor="#FAB238"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/bicchiere[1].gif" alt="Bar" width="12" height="18"></font></td> <td width="9%" align="center" bgcolor="#FAB238"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/aria[1].gif" alt="Air conditioning" width="20" height="20"></font></td> </tr> </table> </div> </td> </tr> </table> </div> <p>&nbsp;</p> </td> <td valign="bottom" width="91" background="../images/sfondo_ar.gif"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/albero-arancio02.jpg" width="91" height="128"></font></td> </tr> <tr> <td bgcolor="#F4E8CB"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" id="table77" width="100%"> <tr> <td><a href="http://www.graffiti2000.com" target="_blank"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt">Project by Graffiti2000 <img border="0" src="../images/pulsante_grigio.gif" width="7" height="4"></font></a></td> <td> <p align="right"> <font color="#585858" face="Verdana" style="font-size: 9pt">p.iva 02504530235</font></td> </tr> </table> </td> <td valign="bottom"> <font face="Verdana" style="font-size: 9pt"> <img border="0" src="../images/albero_new_blu.jpg" width="91" height="31"></font></td> </tr> </table> </div> </body> </html>